À nos lecteurs
Précisions concernant la mise hors ligne de l'article "L'incertain plaisir d'être pompé" [mis à jour dimanche 13 juin].
Auteur : La rédaction
le 12 Juin 2004
Vendredi 11 juin, nous avons mis en ligne un texte faisant état d'emprunts d'une "Leçon de journalisme sportif" des Cahiers du football dans un article du Télérama de cette semaine. Sans vouloir en faire une opportunité de communication ni envisager une quelconque procédure, nous tenions ainsi à informer nos lecteurs tout en épanchant quelque peu le sentiment de notre préjudice. Après une discussion franche avec l'auteur de cet article, dont les explications nous semblent en partie recevables et dont nous acceptons les excuses, dans l'attente également d'une mise au point avec sa rédaction et de propositions de réparation de la part de celle-ci, nous considérons que l'incident doit être provisoirement mis entre parenthèses afin de ne pas contribuer plus aux ennuis auxquels le journaliste est désormais exposé — ennuis que nous déplorons tout autant que ce qui les a causés. Nous avons donc mis hors ligne l'article "L'incertain plaisir d'être pompé" et comptons pouvoir bientôt tourner cette page en espérant que notre démarche aura été comprise. Nous en profitons pour remercier tous ceux qui nous ont fait part de leur soutien dans ces circonstances. NDLR : nous avons modifié ce texte aujourd'hui dimanche 13 juin, en raison de certaines imprécisions de sa version originale (et de l'impression qu'il donnait que les lecteurs étaient exclus du règlement éventuel de cet incident), et afin de mieux signifier le caractère provisoire de la suspension de nos démarches : nous attendons évidemment une réparation, de la part de Télérama, du préjudice subi, et nous ne renonçons pas à informer nos lecteurs des suites de l'affaire.